D7net Mini Sh3LL v1
| Current File : /var/www/html/hpsc/../../html/smartlab/../informatica/../cisslab/../informatica/plugins/../old_inst/template/../language/sk-SK/../km-KH/km-KH.ini |
; Joomla! Project
; Copyright (C) 2005 - 2015 Open Source Matters. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8
; Stepbar
INSTL_STEP_COMPLETE_LABEL="បញ្ចប់"
INSTL_STEP_DATABASE_LABEL="ឃ្លាំងទិន្នន័យ"
INSTL_STEP_DEFAULTLANGUAGE_LABEL="ជ្រើសភាសាលំនាំដើម"
INSTL_STEP_FTP_LABEL="FTP"
INSTL_STEP_LANGUAGES_LABEL="ដំឡើងភាសា"
INSTL_STEP_SITE_LABEL="រចនាសម្ព័ន្ធ"
INSTL_STEP_SUMMARY_LABEL="ទិដ្ឋភាពទូទៅ"
; Language view
INSTL_SELECT_LANGUAGE_TITLE="ជ្រើសភាសា"
INSTL_WARNJAVASCRIPT="ការព្រមាន៖ ត្រូវបើកប្រើ JavaScript ដើម្បីឲ្យការដំឡើង Joomla! ប្រព្រឹត្តិទៅបានត្រឹមត្រូវ"
INSTL_WARNJSON="ដើម្បីដំឡើង Joomla បាននោះ PHP ត្រូវបើកប្រើ JSON!"
; Preinstall view
INSTL_PRECHECK_TITLE="ពិនិត្យមុនដំឡើង"
INSTL_PRECHECK_DESC="ចំណុចទាំងនេះបើមានចំណុចណាមួយពុំត្រូវបានគាំទ្រ (សម្គាល់ដោយ<strong class="_QQ_"label label-important"_QQ_">ទេ</strong>) បើអញ្ចឹងសូមចាត់វិធានការដើម្បីកែតម្រូវចំណុចទាំងនោះ។<br />អ្នកពុំអាចដំឡើង Joomla! បានទេ លុះត្រាតែការដំឡើងរបស់អ្នក ត្រូវតាមការទាមទារដូចខាងក្រោម៖"
INSTL_PRECHECK_RECOMMENDED_SETTINGS_TITLE="ការកំណត់ដែលបានណែនាំ៖"
INSTL_PRECHECK_RECOMMENDED_SETTINGS_DESC="ការកំណត់ទាំងនេះត្រូវបានណែនាំសម្រាប់ PHP ដើម្បីធានាភាពឆបគ្នាទាំងស្រុងជាមួយនឹង Joomla ។<br />ទោះដូចនេះក្ដី Joomla! នឹងនៅតែប្រតិបត្តិបាន បើទោះជាការកំណត់របស់អ្នកពុំផ្គូផ្គងគ្នានឹងអ្វីដែលបានណែនាំក៏ដោយ ។"
INSTL_PRECHECK_DIRECTIVE="សេចក្ដីបង្គាប់"
INSTL_PRECHECK_RECOMMENDED="បានណែនាំ"
INSTL_PRECHECK_ACTUAL="បច្ចុប្បន្ន"
; Database view
INSTL_DATABASE="ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឃ្លាំងទិន្នន័យ"
INSTL_DATABASE_HOST_DESC="ត្រង់នេះតាមធម្មតាប្រើ "localhost"។"
INSTL_DATABASE_HOST_LABEL="ឈ្មោះម៉ាស៊ីនមេ"
INSTL_DATABASE_NAME_DESC="ម៉ាស៊ីនមេខ្លះអនុញ្ញាតតែឈ្មោះឃ្លាំងទិន្នន័យជាក់លាក់មួយប៉ុណ្ណោះ សម្រាប់ស្ថានបណ្ដាញមួយ ។ ក្នុងករណីនេះ ប្រើបុព្វបទតារាង ដើម្បីញែកឲ្យដាច់រវាងបណ្ដាស្ថានបណ្ដាញ Joomla! ។"
INSTL_DATABASE_NAME_LABEL="ឈ្មោះឃ្លាំងទិន្នន័យ"
INSTL_DATABASE_NO_SCHEMA="ពុំមានគ្រោងឃ្លាំងទិន្នន័យសម្រាប់ឃ្លាំងទិន្នន័យប្រភេទនេះឡើយ ។"
INSTL_DATABASE_OLD_PROCESS_DESC="បណ្ដាតារាបម្រុងទុកដែលមានពីការដំឡើង Joomla! មុន នឹងត្រូវបានជំនួស ។"
INSTL_DATABASE_OLD_PROCESS_LABEL="ដំណើរការឃ្លាំងទិន្នន័យចាស់"
INSTL_DATABASE_PASSWORD_DESC="ដើម្បីសុវត្ថិភាពស្ថានបណ្ដាញការប្រើពាក្យសម្ងាត់សម្រាប់គណនីឃ្លាំងទិន្នន័យជាការចាំបាច់បំផុត ។"
INSTL_DATABASE_PASSWORD_LABEL="ពាក្យសម្ងាត់"
INSTL_DATABASE_PREFIX_DESC="ជ្រើសបុព្វបទតារាង ឬប្រើប្រាស់ <b>បុព្វបទដែលបង្កើតដោយចៃដន្យ</b>។ ប្រសើរបំផុតប្រវែងបី ឬ បួនតួ ដែលមានអក្សរក្រមលេខ ហើយត្រូវតែបញ្ចប់ដោយគូសបន្ទាត់ពីក្រោម ។ <b>សូមប្រាកដថាបុព្វបទដែលបានប្រើ ពុំត្រូវបានប្រើរួចដោយតារាងផ្សេងទៀតឡើយ</b> ។"
INSTL_DATABASE_PREFIX_LABEL="បុព្វបទតារាង"
INSTL_DATABASE_PREFIX_MSG="បុព្វបទឃ្លាំងទិន្នន័យត្រូវតែផ្ដើមដោយតួអក្សរ តួបន្ទាប់អាចប្រើតួអក្សរក្រមលេខ និងបន្ទាត់គូសក្រោម"
INSTL_DATABASE_TYPE_DESC="ត្រង់នេះទំនងជា "MySQLi" ។"
INSTL_DATABASE_TYPE_LABEL="ប្រភេទឃ្លាំងទិន្នន័យ"
INSTL_DATABASE_USER_DESC="ឬមួយជា "root" ឬមួយឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ដែលបានផ្ដល់ដោយម៉ាស៊ីនមេ ។"
INSTL_DATABASE_USER_LABEL="ឈ្មោះអ្នកប្រើ"
; FTP view
INSTL_AUTOFIND_FTP_PATH="ស្វ័យស្វែងរកគន្លង FTP"
INSTL_FTP="កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ FTP"
INSTL_FTP_DESC="<p>នៅលើម៉ាស៊ីនបម្រើខ្លះអាចនឹងតម្រូវឱ្យអ្នកផ្ដល់នូវលិខិតសម្គាល់ FTP ដើម្បីបំពេញការដំឡើង ។ បើអ្នកមានការលំបាកផ្សេងៗក្នុងការដំឡើងដោយគ្មានលិខិតសម្គាល់ទាំងនេះ សូមឆែកជាមួយអ្នកផ្ដល់សេវាម៉ាស៊ីនមេរបស់អ្នក ដើម្បីបញ្ជាក់ថាតើវាត្រូវការជាចាំបាច់ឬទេ ។</p><p>ដោយពិចារណាអំពីមូលហេតុសុវត្ថិភាព វាជាការប្រសើរ ក្នុងការបង្កើតគណនីអ្នកប្រើ FTP ដាច់ដោយឡែក ដែលអាចចូលដំណើរការបានតែការដំឡើង Joomla! ប៉ុណ្ណោះ ហើយមិនមែនចូលម៉ាស៊ីនបម្រើតំបន់បណ្ដាញទាំងមូលនោះទេ ។ អ្នកផ្ដល់សេវាម៉ាស៊ីនមេរបស់អ្នកអាចជួយអ្នកអំពីកិច្ចការនេះ ។</p><p><b>កំណត់ចំណាំ៖ </b> បើអ្នកកំពុងដំឡើងនៅលើប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Windows នោះ<strong>ពុំ</strong>ត្រូវការស្រទាប់ FTP ទេ ។"
INSTL_FTP_ENABLE_LABEL="បើកប្រើស្រទាប់ FTP"
INSTL_FTP_HOST_LABEL="ម៉ាស៊ីន FTP"
INSTL_FTP_PASSWORD_LABEL="ពាក្យសម្ងាត់ FTP"
INSTL_FTP_PORT_LABEL="ច្រក FTP"
INSTL_FTP_ROOT_LABEL="គន្លងឫស FTP"
INSTL_FTP_SAVE_LABEL="រក្សាទុកពាក្យសម្ងាត់ FTP"
INSTL_FTP_TITLE="រចនាសម្ព័ន្ធ FTP (<strong class="_QQ_"red"_QQ_">ស្រេចចិត្ត - អ្នកប្រើប្រាស់ភាគច្រើនអាចរំលងជំហាននេះ - ចុច បន្ទាប់ ដើម្បីរំលង</strong>)"
INSTL_FTP_USER_LABEL="ឈ្មោះអ្នកប្រើ FTP"
INSTL_VERIFY_FTP_SETTINGS="ផ្ទៀងផ្ទាត់ការកំណត់ FTP"
INSTL_FTP_SETTINGS_CORRECT="ការកំណត់ត្រឹមត្រូវ"
INSTL_FTP_USER_DESC="ការព្រមាន៖ ណែនាំឲ្យទុកចោលទទេ ហើយបញ្ចូលឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ FTP គ្រប់ពេលដែលអ្នកផ្ទេរបណ្ដាឯកសារផ្សេងៗ ។"
INSTL_FTP_PASSWORD_DESC="ការព្រមាន៖ ណែនាំឱ្យទុកចោលទទេ ហើយបញ្ចូលឈ្មោះពាក្យសម្ងាត់ FTP គ្រប់ពេលដែលអ្នកផ្ទេរបណ្ដាឯកសារផ្សេងៗ ។"
; Site View
INSTL_SITE="ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសំខាន់"
INSTL_ADMIN_EMAIL_LABEL="អ៊ីមែលអ្នកគ្រប់គ្រង"
INSTL_ADMIN_EMAIL_DESC="បំពេញអាសយដ្ឋានអ៊ីមែល។ នេះនឹងជាអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកប្រើជាន់ខ្ពស់ស្ថានបណ្ដាញនេះ។"
INSTL_ADMIN_PASSWORD_LABEL="ពាក្យសម្ងាត់អ្នកគ្រប់គ្រង"
INSTL_ADMIN_PASSWORD_DESC="កំណត់ពាក្យសម្ងាត់សម្រាប់គណនីអ្នកប្រើជាន់ខ្ពស់ រួចបញ្ជាក់វាក្នុងវាលខាងក្រោម ។"
INSTL_ADMIN_PASSWORD2_LABEL="បញ្ជាក់ពាក្យសម្ងាត់អ្នកគ្រប់គ្រង"
INSTL_ADMIN_USER_LABEL="ឈ្មោះអ្នកប្រើរបស់អ្នកគ្រប់គ្រង"
INSTL_ADMIN_USER_DESC="កំណត់ឈ្មោះអ្នកប្រើសម្រាប់គណនីអ្នកប្រើជាន់ខ្ពស់របស់អ្នក ។"
INSTL_SITE_NAME_LABEL="ឈ្មោះតំបន់បណ្ដាញ"
INSTL_SITE_NAME_DESC="បញ្ចូលឈ្មោះតំបន់បណ្ដាញ Joomla របស់អ្នក ។"
INSTL_SITE_METADESC_LABEL="សេចក្ដីពិពណ៌នា"
INSTL_SITE_METADESC_TITLE_LABEL="បញ្ចូលសេចក្ដីពិពណ៌នារបស់តំបន់បណ្ដាញទាំងមូលដែលត្រូវប្រើដោយម៉ាស៊ីនស្វែងរក ។ ជាទូទៅ អតិបរមាត្រឹម ២០ ពាក្យជាការប្រសើរ ។"
INSTL_SITE_OFFLINE_LABEL="ស្ថានបណ្ដាញនៅក្រៅបណ្ដាញ"
INSTL_SITE_OFFLINE_TITLE_LABEL="កំណត់ឲ្យស្ថានបណ្ដាញឆាកខាងមុខស្ថិតក្រៅបណ្ដាញពេលបញ្ចប់ការដំឡើង ។ ស្ថានបណ្ដាញនេះអាចកំណត់មកជាលើបណ្ដាញនាពេលក្រោយវិញដោយកំណត់ក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធសកល ។"
INSTL_SITE_INSTALL_SAMPLE_LABEL="ដំឡើងទិន្នន័យគំរូ"
INSTL_SITE_INSTALL_SAMPLE_DESC="សូមណែនាំឲ្យដំឡើងទិន្នន័យគំរូចំពោះអ្នកប្រើថ្មី។<br />នេះនឹងដំឡើងមាតិកាគំរូដែលបានបញ្ចូលក្នុងកញ្ចប់ដំឡើង Joomla! ។"
INSTL_SITE_INSTALL_SAMPLE_NONE="គ្មាន (<strong>ទាមទារសម្រាប់បង្កើតមូលដ្ឋានស្ថានពហុភាសាកំណើត</strong>)"
INSTL_SAMPLE_BLOG_SET="ទិន្នន័យគំរូប្លក់ជាភាសាអង់គ្លេស"
INSTL_SAMPLE_BROCHURE_SET="ទិន្នន័យគំរូប័ណ្ណផ្សាយពាណិជ្ជកម្មជាភាសាអង់គ្លេស"
INSTL_SAMPLE_DATA_SET="ទិន្នន័យគំរូលំនាំដើមជាភាសាអង់គ្លេស"
INSTL_SAMPLE_LEARN_SET="ទិន្នន័យគំរូស្វែងយល់ Joomla ជាភាសាអង់គ្លេស"
INSTL_SAMPLE_TESTING_SET="ទិន្នន័យគំរូសាកល្បងជាភាសាអង់គ្លេស"
INSTL_SITE_INSTALL_SAMPLE_NONE_DESC="ដំឡើង Joomla ដែលមានតែម៉ឺនុយ និង ទម្រង់កត់ចូលមួយដែលគ្មានមាតិកាឡើយ ។"
INSTL_SAMPLE_BLOG_SET_DESC="ដំឡើង Joomla ដែលមានអត្ថបទមួយចំនួន និង ម៉ូឌុលដែលទាក់ទងប្លក់ដូចជា៖ ប្រកាសចាស់ៗ តំណប្លក់ ប្រកាសអានច្រើន ។"
INSTL_SAMPLE_BROCHURE_SET_DESC="ដំឡើង Joomla ដែលមានទំព័រមួយចំនួន (ម៉ឺនុយដែលមានទំព័រ ទំព័រដើម, អំពីយើង, ដំណឹង, ទាក់ទងយើង) និងម៉ូឌុលមួយចំនួនដូចជា ស្វែងរក, HTML តាមបំណង, ទម្រង់កត់ចូល ។"
INSTL_SAMPLE_DATA_SET_DESC="ដំឡើង Joomla ដែលមានមួយទំព័រ (ម៉ឺនុយមានតំណមួយ) និង ម៉ូឌុលមួយចំនួនដូចជាអត្ថបទថ្មី, ទម្រង់កត់ចូល ។"
INSTL_SAMPLE_LEARN_SET_DESC="ដំឡើង Joomla មានអត្ថបទគំរូពិពណ៌នាអំពីរបៀបដែល Joomla ដំណើរការ ។"
INSTL_SAMPLE_TESTING_SET_DESC="ដំឡើង Joomla មានម៉ឺនុយច្រើនយ៉ាងដែលជួយក្នុងការសាកល្បង Joomla ។"
; Summary view
INSTL_FINALISATION="ទីបញ្ចប់"
INSTL_SUMMARY_INSTALL="ដំឡើង"
INSTL_SUMMARY_EMAIL_LABEL="រចនាសម្ព័ន្ធអ៊ីមែល"
INSTL_SUMMARY_EMAIL_DESC="ផ្ញើការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធជូន %s តាមអ៊ីមែលក្រោយដំឡើងរួច ។"
INSTL_SUMMARY_EMAIL_PASSWORDS_LABEL="រួមបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ក្នុងអ៊ីមែល"
INSTL_SUMMARY_EMAIL_PASSWORDS_DESC="ការព្រមាន៖ មិនណែនាំឲ្យផ្ញើអ៊ីមែល និងរក្សាពាក្យសម្ងាត់ក្នុងអ៊ីមែលឡើយ ។"
; Installing view
INSTL_INSTALLING="កំពុងដំឡើង..."
INSTL_INSTALLING_DATABASE_BACKUP="កំពុងបម្រុងទុកតារាងឃ្លាំងទិន្នន័យចាស់"
INSTL_INSTALLING_DATABASE_REMOVE="កំពុងលុបតារាងឃ្លាំងទិន្នន័យចាស់"
INSTL_INSTALLING_DATABASE="កំពុងបង្កើតតារាងឃ្លាំងទិន្នន័យ"
INSTL_INSTALLING_SAMPLE="កំពុងដំឡើងទិន្នន័យគំរូ"
INSTL_INSTALLING_CONFIG="កំពុងបង្កើតឯកសាររចនាសម្ព័ន្ធ"
INSTL_INSTALLING_EMAIL="កំពុងផ្ញើអ៊ីមែលទៅ %s"
; Email
INSTL_EMAIL_SUBJECT="សេចក្ដីលម្អិតរចនាសម្ព័ន្ធ៖ %s"
INSTL_EMAIL_HEADING="ខាងក្រោមនេះអ្នកអាចរកបានការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់ស្ថានបណ្ដាញ Joomla! ដែលដំឡើងថ្មី៖"
INSTL_EMAIL_NOT_SENT="អ៊ីមែលពុំអាចផ្ញើចេញ ។"
; Complete view
INSTL_COMPLETE_ADMINISTRATION_LOGIN_DETAILS="សេចក្ដីលម្អិតកំណត់ត្រាចូលអ្នកគ្រប់គ្រង"
; The word 'installation' should not be translated as it is a physical folder.
INSTL_COMPLETE_ERROR_FOLDER_ALREADY_REMOVED="ថតឯកសារដំឡើងបានលុបចេញរួចហើយ ។"
; The word 'installation' should not be translated as it is a physical folder.
INSTL_COMPLETE_ERROR_FOLDER_DELETE="ថតឯកសារដំឡើងពុំអាចលុបបាន ។ សូមលុបថតឯកសារនេះចេញដោយដៃ ។"
; The word 'installation' should not be translated as it is a physical folder.
INSTL_COMPLETE_FOLDER_REMOVED="ថតឯកសារដំឡើងលុបចេញបានដោយជោគជ័យ ។"
INSTL_COMPLETE_LANGUAGE_1="Joomla! ក្នុងភាសាផ្ទាល់ខ្លួនអ្នក និង/ឬ ការបង្កើតស្ថានបណ្ដាញពហុភាសាកំណើតមូលដ្ឋាន"
; The word 'installation' should not be translated as it is a physical folder.
INSTL_COMPLETE_LANGUAGE_DESC="មុននឹងលុបថតដំឡើងចេញ អ្នកអាចដំឡើងភាសាបន្ថែមបាន។ ប្រសិនបើអ្នកចង់បន្ថែមភាសាផ្សេងចូលក្នុងកម្មវិធី Joomla! សូមជ្រើសរើសប៊ូតុងខាងក្រោម ។"
INSTL_COMPLETE_LANGUAGE_DESC2="ចំណាំ៖ អ្នកត្រូវការចូលដំណើរការអ៊ីនធឺណិតសម្រាប់ Joomla! ទាញយក និងដំឡើងភាសាថ្មីៗ។ <br />ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរបស់ម៉ាស៊ីនបម្រើមួយចំនួនពុំអនុញ្ញាត Joomla! ឲ្យដំឡើងភាសាបានឡើយ។ ប្រសិនបើ អ្នកស្ថិតក្នុងករណីនេះ ពុំបារម្ភអ្វី អ្នកនឹងអាចដំឡើងភាសាទាំងនោះ ក្រោយប្រើប្រាស់កម្មវិធីគ្រប់គ្រង Joomla! ឆាកក្រោយ ។"
; The word 'installation' should not be translated as it is a physical folder.
INSTL_COMPLETE_REMOVE_FOLDER="លុបថតដំឡើង"
; The word 'installation' should not be translated as it is a physical folder.
INSTL_COMPLETE_REMOVE_INSTALLATION="សូមចាំថាត្រូវលុបថតឯកសារដំឡើង (installation) ចេញ ។<br />អ្នកនឹងពុំអាចបន្តផុតពីចំណុចនេះទេ លុះត្រាតែថតដំឡើង installation នេះត្រូវបានលុបចេញ ។ នេះជាមុខងារសុវត្ថិភាពរបស់ Joomla! ។"
INSTL_COMPLETE_TITLE="អបអរសាទរលោកអ្នក! ឥឡូវនេះ Joomla! បានដំឡើងរួចរាល់ហើយ ។"
INSTL_COMPLETE_INSTALL_LANGUAGES="ជំហានបន្ថែម៖ ដំឡើងភាសា"
; Languages view
INSTL_LANGUAGES="ដំឡើងកញ្ចប់ភាសា"
INSTL_LANGUAGES_COLUMN_HEADER_LANGUAGE="ភាសា"
INSTL_LANGUAGES_COLUMN_HEADER_VERSION="កំណែ"
INSTL_LANGUAGES_DESC="ចំណុចប្រទាក់ Joomla មានជាច្រើនភាសា។ សូមជ្រើសភាសាអ្នកពេញចិត្តដោយជ្រើសរើសបណ្ដាប្រអប់ធីក រួចដំឡើងភាសាទាំងនោះដោយជ្រើសប៊ូតុង 'បន្ទាប់' ។<br />ចំណាំ៖ ប្រតិបត្តិការនេះនឹងចំណាយពេលប្រហែល១០នាទីដើម្បីទាញយក និងដំឡើងភាសានីមួយៗ ។ ដើម្បីជៀសវាងអស់ពេល សូមជ្រើសដំឡើងកុំឲ្យលើសពី៣ភាសា ។"
INSTL_LANGUAGES_MESSAGE_PLEASE_WAIT="ប្រតិបត្តិការនេះអាចចំណាយពេលដល់ទៅ១០នាទីក្នុងភាសានីមួយៗ ដើម្បីបញ្ចប់<br />សូមរង់ចាំ ពេលយើងទាញយក និងដំឡើងភាសា..."
INSTL_LANGUAGES_MORE_LANGUAGES="ចុចប៊ូតុង 'មុន' ប្រសិនបើ អ្នកចង់ដំឡើងភាសាផ្សេងទៀត ។"
INSTL_LANGUAGES_NO_LANGUAGE_SELECTED="ពុំទាន់បានជ្រើសភាសាណាមួយដើម្បីដំឡើងនៅឡើយ ។ ប្រសិនបើ អ្នកត្រូវការដំឡើងភាសាផ្សេងទៀត សូមចុចប៊ូតុង 'មុន' រួចជ្រើសភាសាចង់បានពីបញ្ជីនោះ ។"
INSTL_LANGUAGES_WARNING_NO_INTERNET="Joomla! ពុំអាចភ្ជាប់ទៅកាន់ម៉ាស៊ីនបម្រើភាសាបានទេ ។ សូមបញ្ចប់ដំណើរការដំឡើង ។"
INSTL_LANGUAGES_WARNING_NO_INTERNET2="ចំណាំ៖ អ្នកនឹងអាចដំឡើងភាសាផ្សេងៗក្រោយទៀត ដោយប្រើកម្មវិធីគ្រប់គ្រង Joomla!"
INSTL_LANGUAGES_WARNING_BACK_BUTTON="ត្រឡប់ទៅជំហានដំឡើងមុន"
; Default language view
INSTL_DEFAULTLANGUAGE_ACTIVATE_MULTILANGUAGE="សកម្មមុខងារពហុភាសា"
INSTL_DEFAULTLANGUAGE_ACTIVATE_MULTILANGUAGE_DESC="ប្រសិនបើបើកឲ្យសកម្ម នោះស្ថានបណ្ដាញ Joomla នឹងមានមុខងារពហុភាសាសកម្ម ដែលមានម៉ឺនុយមូលដ្ឋាន សម្រាប់ភាសាបានដំឡើងនីមួយៗ ។"
INSTL_DEFAULTLANGUAGE_ACTIVATE_LANGUAGE_CODE_PLUGIN="បើកប្រើកម្មវិធីជំនួយកូដភាសា"
INSTL_DEFAULTLANGUAGE_ACTIVATE_LANGUAGE_CODE_PLUGIN_DESC="ប្រសិនបើបើកប្រើ នោះកម្មវិធីជំនួយកូដភាសានឹងបន្ថែមលទ្ធភាពប្ដូរកូដភាសាក្នុងឯកសារ HTML ដែលបានបង្កើត ដើម្បីធ្វើឲ្យ SEO ប្រសើរឡើង ។"
INSTL_DEFAULTLANGUAGE_ADMINISTRATOR="ភាសាកម្មវិធីគ្រប់គ្រងលំនាំដើម"
INSTL_DEFAULTLANGUAGE_ADMIN_COULDNT_SET_DEFAULT="Joomla ពុំអាចកំណត់ភាសាជាលំនាំដើមបាន ។ ភាសាអង់គ្លេសនឹងត្រូវប្រើជាភាសាលំនាំដើម សម្រាប់កម្មវិធីគ្រប់គ្រងឆាកខាងក្រោយ ។"
INSTL_DEFAULTLANGUAGE_ADMIN_SET_DEFAULT="Joomla បានកំណត់យក %s ជាភាសាកម្មវិធីគ្រប់គ្រងលំនាំដើម ។"
INSTL_DEFAULTLANGUAGE_COLUMN_HEADER_SELECT="ជ្រើស"
INSTL_DEFAULTLANGUAGE_COLUMN_HEADER_LANGUAGE="ភាសា"
INSTL_DEFAULTLANGUAGE_COLUMN_HEADER_TAG="ស្លាក"
INSTL_DEFAULTLANGUAGE_COULD_NOT_CREATE_CONTENT_LANGUAGE="Joomla ពុំអាចបង្កើតភាសាមាតិកា %s បានដោយស្វ័យប្រវត្តិទេ"
INSTL_DEFAULTLANGUAGE_COULD_NOT_CREATE_MENU="Joomla ពុំអាចបង្កើតម៉ឺនុយ %s បានដោយស្វ័យប្រវត្តិទេ"
INSTL_DEFAULTLANGUAGE_COULD_NOT_CREATE_MENU_ITEM="Joomla ពុំអាចបង្កើតធាតុម៉ឺនុយទំព័រដើម %s បានដោយស្វ័យប្រវត្តិទេ"
INSTL_DEFAULTLANGUAGE_COULD_NOT_CREATE_MENU_MODULE="Joomla ពុំអាចបង្កើតម៉ូឌុលម៉ឺនុយ %s បានដោយស្វ័យប្រវត្តិទេ"
INSTL_DEFAULTLANGUAGE_COULD_NOT_CREATE_CATEGORY="Joomla ពុំអាចបង្កើតជំពូកមាតិកា %s បានដោយស្វ័យប្រវត្តិទេ"
INSTL_DEFAULTLANGUAGE_COULD_NOT_CREATE_ARTICLE="Joomla ពុំអាចបង្កើតអត្ថបទមូលដ្ឋាន %s បានដោយស្វ័យប្រវត្តិទេ"
INSTL_DEFAULTLANGUAGE_COULD_NOT_ENABLE_MODULESWHITCHER_LANGUAGECODE="Joomla ពុំអាចចេញផ្សាយម៉ូឌុលប្ដូរភាសាបានដោយស្វ័យប្រវត្តិទេ"
INSTL_DEFAULTLANGUAGE_COULD_NOT_ENABLE_PLG_LANGUAGECODE="Joomla ពុំអាចបើកប្រើកម្មវិធីជំនួយកូដភាសាបានដោយស្វ័យប្រវត្តិទេ"
INSTL_DEFAULTLANGUAGE_COULD_NOT_ENABLE_PLG_LANGUAGEFILTER="Joomla ពុំអាចបើកប្រើកម្មវិធីជំនួយតម្រងភាសាបានដោយស្វ័យប្រវត្តិទេ"
INSTL_DEFAULTLANGUAGE_COULD_NOT_INSTALL_LANGUAGE="Joomla ពុំអាចដំឡើងភាសា %s បានទេ ។"
INSTL_DEFAULTLANGUAGE_COULD_NOT_PUBLISH_MOD_MULTILANGSTATUS="Joomla ពុំអាចចេញផ្សាយម៉ូឌុលស្ថានភាពភាសាបានដោយស្វ័យប្រវត្តិទេ"
INSTL_DEFAULTLANGUAGE_COULD_NOT_UNPUBLISH_MOD_DEFAULTMENU="Joomla ពុំអាចផ្អាកផ្សាយម៉ឺនុយម៉ឺនុយលំនាំដើមបានដោយស្វ័យប្រវត្តិទេ"
INSTL_DEFAULTLANGUAGE_DESC="សូមជ្រើសភាសាលំនាំដើមដែលអ្នកចង់បានសម្រាប់កម្មវិធីគ្រប់គ្រង Joomla ។ Joomla បានដំឡើងភាសាដូចខាងក្រោម៖"
INSTL_DEFAULTLANGUAGE_DESC_FRONTEND="សូមជ្រើសភាសាលំនាំដើមដែលអ្នកចង់បានសម្រាប់ ឆាកមុខរបស់ Joomla ។ Joomla បានដំឡើងភាសាដូចខាងក្រោម៖"
INSTL_DEFAULTLANGUAGE_FRONTEND="ភាសាតំបន់បណ្ដាញលំនាំដើម"
INSTL_DEFAULTLANGUAGE_FRONTEND_COULDNT_SET_DEFAULT="Joomla ពុំអាចកំណត់ភាសាជាលំនាំដើមបាន ។ ភាសាអង់គ្លេសនឹងត្រូវប្រើជាភាសាលំនាំដើម សម្រាប់ស្ថានបណ្ដាញឆាកខាងមុខ ។"
INSTL_DEFAULTLANGUAGE_FRONTEND_SET_DEFAULT="Joomla បានកំណត់ %s ជាភាសាតំបន់បណ្ដាញលំនាំដើមរបស់អ្នក ។"
INSTL_DEFAULTLANGUAGE_INSTALL_LOCALISED_CONTENT="ដំឡើងមាតិកាមូលដ្ឋាន"
INSTL_DEFAULTLANGUAGE_INSTALL_LOCALISED_CONTENT_DESC="ប្រសិនបើបើកឲ្យសកម្ម នោះ Joomla នឹងបង្កើតជំពូកអត្ថបទមួយ សម្រាប់ភាសានីមួយៗ ។ ហើយអត្ថបទសម្រាំងមួយដែលមានអត្ថបទតំណាងក្នុងនោះ ក៏នឹងត្រូវបានបង្កើតផងដែរនៅក្នុងជំពូកនីមួយៗ ។"
INSTL_DEFAULTLANGUAGE_MULTILANGUAGE_TITLE="ពហុភាសា"
INSTL_DEFAULTLANGUAGE_MULTILANGUAGE_DESC="ក្នុងជំហាននេះ អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកធ្វើមុខងារពហុភាសា Joomla! ឲ្យសកម្មឡើង ។"
INSTL_DEFAULTLANGUAGE_TRY_LATER="អ្នកនឹងអាចដំឡើងវាពេលក្រោយ ដោយប្រើកម្មវិធីគ្រប់គ្រង Joomla!"
; IMPORTANT NOTE FOR TRANSLATORS: Do not literally translate this line, instead add the localised name of the language. For example Spanish will be Español
INSTL_DEFAULTLANGUAGE_NATIVE_LANGUAGE_NAME="ភាសាខ្មែរ (KH)"
; Database Model
INSTL_DATABASE_COULD_NOT_CONNECT="មិនអាចភ្ជាប់ទៅនឹងឃ្លាំងទិន្នន័យបាន ។ កម្មវិធីតភ្ជាប់បញ្ជូនត្រឡប់នូវកូដកំហុស៖ %s"
INSTL_DATABASE_COULD_NOT_CREATE_DATABASE="កម្មវិធីដំឡើងពុំអាចភ្ជាប់ទៅកាន់ឃ្លាំងទិន្នន័យដែលបានបញ្ជាក់ ហើយពុំអាចបង្កើតឃ្លាំងទិន្នន័យបានទេ ។ សូមផ្ទៀងផ្ទាត់ការកំណត់របស់អ្នកឡើងវិញ ហើយបើចាំបាច់ សូមបង្កើតឃ្លាំងទិន្នន័យដោយដៃ ។"
INSTL_DATABASE_COULD_NOT_REFRESH_MANIFEST_CACHE="ពុំអាចស្រស់ឃ្លាំងសម្ងាត់បញ្ជីដំឡើងសម្រាប់ផ្នែកបន្ថែមបាន៖ %s"
INSTL_DATABASE_EMPTY_NAME=""
INSTL_DATABASE_ERROR_BACKINGUP="មានកំហុសកើតឡើងពេលបម្រុងឃ្លាំងទិន្នន័យទុក ។"
INSTL_DATABASE_ERROR_CREATE="មានកំហុសកើតឡើងពេលព្យាយាមបង្កើតឃ្លាំងទិន្នន័យ %s ។<br/>អ្នកប្រើនេះទំនងជាពុំមានសិទ្ធិបង្កើតឃ្លាំងទិន្នន័យទេ ។ ឃ្លាំងទិន្នន័យចាំបាច់ត្រូវការបង្កើតជាមុន មុននឹងដំឡើង Joomla! ។"
INSTL_DATABASE_ERROR_DELETE="មានកំហុសពេលលុបឃ្លាំងទិន្នន័យនេះ ។"
INSTL_DATABASE_FIELD_VALUE_REMOVE="លុបចោល"
INSTL_DATABASE_FIELD_VALUE_BACKUP="បម្រុងទុក"
INSTL_DATABASE_FIX_TOO_LONG="បុព្វបទតារាង MySQL ត្រូវតែច្រើនបំផុតបានត្រឹមតែ១៥តួអក្សរ ។"
INSTL_DATABASE_INVALID_DB_DETAILS="សេចក្ដីលម្អិតឃ្លាំងទិន្នន័យដែលបានផ្ដល់ពុំត្រឹមត្រូវហើយ/ឬទទេ ។"
INSTL_DATABASE_INVALID_MYSQL_VERSION="អ្នកត្រូវការ MySQL 5.0.4 ឬកំណែខ្ពស់ជាងនេះដើម្បីបន្តការដំឡើងនេះ ។ កំណែរបស់អ្នក៖ %s"
INSTL_DATABASE_INVALID_MYSQLI_VERSION="អ្នកត្រូវការ MySQL 5.0.4 ឬកំណែខ្ពស់ជាងនេះដើម្បីបន្តការដំឡើងនេះ ។ កំណែរបស់អ្នក៖ %s"
INSTL_DATABASE_INVALID_PDOMYSQL_VERSION="អ្នកត្រូវការ MySQL កំណែ 5.0.4 ឬ ខ្ពស់ជាងនេះដើម្បីបន្តដំឡើង។ កំណែរបស់អ្នកគឺ៖ %s"
INSTL_DATABASE_INVALID_POSTGRESQL_VERSION="អ្នកត្រូវការ PostgreSQL កំណែ 8.3.18 ឬ ខ្ពស់ជាងនេះដើម្បីបន្តដំឡើង។ កំណែរបស់អ្នកគឺ៖ %s"
INSTL_DATABASE_INVALID_SQLSRV_VERSION="អ្នកត្រូវការ SQL Server 2008 R2 (10.50.1600.1) ឬកំណែខ្ពស់ជាងនេះដើម្បីបន្តការដំឡើងនេះ ។ កំណែរបស់អ្នក៖ %s"
INSTL_DATABASE_INVALID_SQLZURE_VERSION="អ្នកត្រូវការ SQL Server 2008 R2 (10.50.1600.1) ឬកំណែខ្ពស់ជាងនេះដើម្បីបន្តការដំឡើងនេះ ។ កំណែរបស់អ្នក៖ %s"
INSTL_DATABASE_INVALID_TYPE="សូមជ្រើសរើសប្រភេទឃ្លាំងទិន្នន័យ"
INSTL_DATABASE_NAME_TOO_LONG="ឈ្មោះឃ្លាំងទិន្នន័យ MySQL ត្រូវតែច្រើនបំផុតបានត្រឹមតែ៦៤តួអក្សរ ។"
INSTL_DATABASE_INVALID_NAME="MySQL កំណែក្រោម 5.1.6 ពុំគួរមានសញ្ញាចុច ឬ តួអក្សរ "ពិសេស" ផ្សេងៗក្នុងឈ្មោះឡើយ ។ កំណែរបស់អ្នកគឺ៖ %s"
INSTL_DATABASE_NAME_INVALID_SPACES="ឈ្មោះឃ្លាំងទិន្នន័យ និងឈ្មោះតារាង MySQL ពុំគួរផ្ដើម ឬបញ្ចប់ដោយដកឃ្លា ។"
INSTL_DATABASE_NAME_INVALID_CHAR="គ្មានគ្រឿងសម្គាល់ MySQL ណាដែលក្នុងនោះមាន NUL ASCII(0x00) ។"
INSTL_DATABASE_FILE_DOES_NOT_EXIST="ពុំមានឯកសារ %s"
; controllers
INSTL_COOKIES_NOT_ENABLED="កម្មវិធីរុករករបស់អ្នកទំនងជាបានបិទខូគី Cookies។ អ្នកនឹងពុំអាចដំឡើងកម្មវិធីដោយមុខងារនេះបានបិទនោះទេ។ និយាយបានម៉្យាងវិញទៀតថា ក៏អាចមានបញ្ហាផងដែរជាមួយនឹង <strong>session.save_path</strong> របស់ម៉ាស៊ីនបម្រើ ។ បើមានករណីនេះ សូមពិភាក្សាជាមួយនឹងអ្នកផ្ដល់ម៉ាស៊ីនមេរបស់អ្នក ប្រសិនបើអ្នកមិនដឹងថាត្រូវឆែក ឬកែតម្រូវដោយខ្លួនឯងយ៉ាងដូចម្ដេច ។"
INSTL_HEADER_ERROR="កំហុស"
; Helpers
INSTL_PAGE_TITLE="កម្មវិធីដំឡើងតំបន់បណ្ដាញ Joomla!"
; Configuration model
INSTL_ERROR_CONNECT_DB="មិនអាចភ្ជាប់ទៅកាន់ឃ្លាំងទិន្នន័យបាន។ គ្រឿងតភ្ជាប់បញ្ជូនត្រឡប់នូវកូដកំហុស៖ %s"
INSTL_STD_OFFLINE_MSG="តំបន់បណ្ដាញនេះបិទដើម្បីធ្វើការថែទាំ ។ <br /> សូមអញ្ជើញមកទស្សនាម្ដងទៀតក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ ។"
; FTP model
INSTL_FTP_INVALIDROOT="ថត FTP ដែលបានបញ្ជាក់ពុំមែនជាថតដំឡើងរបស់ Joomla! ទេ"
INSTL_FTP_NOCONNECT="មិនអាចភ្ជាប់ទៅម៉ាស៊ីនបម្រើ FTP"
INSTL_FTP_NODELE="អនុគមន៍ "DELE" បានបរាជ័យ ។"
INSTL_FTP_NODIRECTORYLISTING="ពុំអាចផ្ដល់ត្រឡប់មកវិញនូវបញ្ជីរាយថតពីម៉ាស៊ីនបម្រើ FTP ។"
INSTL_FTP_NOLIST="អនុគមន៍ "LIST" បានបរាជ័យ ។"
INSTL_FTP_NOLOGIN="ពុំអាចកត់ត្រាចូលក្នុងម៉ាស៊ីនបម្រើ FTP នេះ ។"
INSTL_FTP_NOMKD="អនុគមន៍ "MKD" បានបរាជ័យ ។"
INSTL_FTP_NONLST="អនុគមន៍ "NLST" បានបរាជ័យ ។"
INSTL_FTP_NOPWD="អនុគមន៍ "PWD" បានបរាជ័យ ។"
INSTL_FTP_NORETR="អនុគមន៍ "RETR" បានបរាជ័យ ។"
INSTL_FTP_NORMD="អនុគមន៍ "RMD" បានបរាជ័យ ។"
INSTL_FTP_NOROOT="មិនអាចចូលដំណើរការថត FTP ដែលបានបញ្ជាក់លម្អិត ។"
INSTL_FTP_NOSTOR="អនុគមន៍ "STOR" បានបរាជ័យ ។"
INSTL_FTP_NOSYST="អនុគមន៍ "SYST" បានបរាជ័យ ។"
INSTL_FTP_UNABLE_DETECT_ROOT_FOLDER="ពុំអាចរកឃើញដោយស្វ័យប្រវត្តិនូវថតឫស FTP ។"
; others
INSTL_CONFPROBLEM="ឯកសារ ឬ ថតឯកសាររចនាសម្ព័ន្ធរបស់អ្នកមិនអាចសរសេរបានទេ ឬ មានកំហុសពេលបង្កើតឯកសាររចនាសម្ព័ន្ធនេះ ។ អ្នកត្រូវផ្ទុកឡើងនូវកូដខាងក្រោមដោយដៃ ។ ជ្រើសក្នុងតំបន់អត្ថបទ ដើម្បីជ្រើសយកកូដទាំងអស់ រួចបិទភ្ជាប់ទៅក្នុងឯកសារអត្ថបទថ្មីមួយ ។ ដាក់ឈ្មោះឯកសារនេះជា 'configuration.php' រួចផ្ទុកវាឡើងទៅកាន់ថតឫសនៃតំបន់បណ្ដាញរបស់អ្នក ។"
INSTL_DATABASE_SUPPORT="គាំទ្រឃ្លាំងទិន្នន័យ៖"
INSTL_DISPLAY_ERRORS="បង្ហាញកំហុស"
INSTL_ERROR_DB="មានកំហុសពេលជំរឿនឃ្លាំងទិន្នន័យ៖ %s"
INSTL_ERROR_INITIALISE_SCHEMA="ពុំអាចផ្ដើមគ្រោងឃ្លាំងទិន្នន័យ"
INSTL_FILE_UPLOADS="ផ្ទុកឡើងឯកសារ"
INSTL_GNU_GPL_LICENSE="អាជ្ញាប័ណ្ណសាធារណៈទូទៅ GNU"
INSTL_JSON_SUPPORT_AVAILABLE="គាំទ្រ JSON"
INSTL_MAGIC_QUOTES_GPC="សម្រង់សិល្ប៍ GPC បិទ"
INSTL_MAGIC_QUOTES_RUNTIME="សម្រង់សិល្ប៍ពេលរត់"
INSTL_MB_LANGUAGE_IS_DEFAULT="MB ពហុបៃភាសា ជាលំនាំដើម"
INSTL_MB_STRING_OVERLOAD_OFF="MB ពហុបៃខ្សែអក្សរ ផ្ទុកលើសបិទ"
INSTL_NOTICEMBLANGNOTDEFAULT="ភាសា PHP mbstring កុំកំណត់ជាអព្យាក្រឹត 'neutral' ។ នេះអាចកំណត់បានក្នុងមូលដ្ឋានដោយបញ្ចូល <strong>php_value mbstring.language neutral</strong>ក្នុងឯកសារ <code>.htaccess</code> របស់អ្នក ។"
INSTL_NOTICEMBSTRINGOVERLOAD="អនុគមន៍ PHP mbstring ផ្ទុកលើសបានកំណត់យក ។ នេះអាចបិទក្នុងមូលដ្ឋានបានដោយបញ្ចូល<strong>php_value mbstring.func_overload 0</strong> ទៅក្នុងឯកសារ <code>.htaccess</code> របស់អ្នក ។"
INSTL_NOTICEYOUCANSTILLINSTALL="<br />អ្នកនៅតែអាចបន្តដំឡើងដោយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធនឹងបង្ហាញនៅចុងបញ្ចប់ ។ អ្នកត្រូវផ្ទុកកូដឡើងដោយដៃ ។ ជ្រើសតំបន់អត្ថបទ ដើម្បីបន្លិចកូដទាំងអស់រួចបិទភ្ជាប់ចូលក្នុងឯកសារអត្ថបទថ្មីមួយ ។ ដាក់ឈ្មោះឯកសារជា 'configuration.php' រួចផ្ទុកវាឡើងទៅថតឫសរបស់បណ្ដាញអ្នក ។"
INSTL_OUTPUT_BUFFERING="បញ្ចេញទ្រនាប់"
INSTL_PARSE_INI_FILE_AVAILABLE="គាំទ្រប្រដាប់វិភាគ INI"
INSTL_PHP_VERSION="កំណែ PHP"
INSTL_PHP_VERSION_NEWER="កំណែ PHP >= %s"
INSTL_REGISTER_GLOBALS="បិទការចុះបញ្ជីសកល"
INSTL_SAFE_MODE="ម៉ូដសុវត្ថិភាព"
INSTL_SESSION_AUTO_START="ស្វ័យចាប់ផ្ដើមសម័យ"
INSTL_WRITABLE="%s អាចសរសេរបាន"
INSTL_XML_SUPPORT="គាំទ្រ XML"
INSTL_ZIP_SUPPORT_AVAILABLE="គាំទ្រ ZIP កំណើត"
INSTL_ZLIB_COMPRESSION_SUPPORT="គាំទ្រការបង្ហាប់ Zlib"
INSTL_PROCESS_BUSY="កំពុងដំណើរការ ។ សូមមេត្តារង់ចាំ..."
; Global strings
JADMINISTRATOR="អ្នកគ្រប់គ្រង"
JCHECK_AGAIN="ត្រួតពិនិត្យម្ដងទៀត"
JERROR="កំហុស"
JEMAIL="អ៊ីមែល"
JGLOBAL_ISFREESOFTWARE="%s ជាកម្មវិធីឥតគិតថ្លៃចេញផ្សាយក្រោម %s ។"
JGLOBAL_LANGUAGE_VERSION_NOT_PLATFORM="កញ្ចប់ភាសាពុំផ្គូផ្គងនឹងកំណែ Joomla! នេះ។ អាចនឹងបាត់ខ្សែអក្សរមួយចំនួន ។"
JGLOBAL_SELECT_AN_OPTION="ជ្រើសជម្រើសមួយ"
JGLOBAL_SELECT_NO_RESULTS_MATCH="គ្មានលទ្ធផលផ្គូផ្គង"
JGLOBAL_SELECT_SOME_OPTIONS="ជ្រើសជម្រើសមួយចំនួន"
JINVALID_TOKEN="សំណើថ្មីចុងក្រោយនេះត្រូវបានបដិសេធ ពីព្រោះក្នុងនោះមានសញ្ញាណសុវត្ថិភាពពុំត្រឹមត្រូវ ។ សូមស្រស់ទំព័រនេះ រួចព្យាយាមម្ដងទៀត ។"
JNEXT="បន្ទាប់"
JNO="ទេ"
JNOTICE="សម្គាល់"
JOFF="បិទ"
JON="បើក"
JPREVIOUS="មុន"
JSITE="តំបន់បណ្ដាញ"
JUSERNAME="ឈ្មោះអ្នកប្រើ"
JYES="បាទ/ចាស"
; Framework strings necessary when no lang pack is available
JLIB_DATABASE_ERROR_CONNECT_MYSQL="ពុំអាចភ្ជាប់ទៅកាន់ MySQL ។"
JLIB_DATABASE_ERROR_DATABASE="ឃ្លាំងទិន្នន័យមានកំហុសបានកើតឡើង ។"
JLIB_DATABASE_ERROR_LOAD_DATABASE_DRIVER="ពុំអាចផ្ទុកកម្មវិធីបញ្ជាឃ្លាំងទិន្នន័យ៖ %s"
JLIB_ENVIRONMENT_SESSION_EXPIRED="សម័យរបស់អ្នកបានផុតកំណត់ ។ សូមផ្ទុកទំព័រឡើងវិញ ។"
JLIB_FILESYSTEM_ERROR_COPY_FAILED="ចម្លងបានបរាជ័យ"
JLIB_FILESYSTEM_ERROR_PATH_IS_NOT_A_FOLDER_FILES="JFolder: :ឯកសារ៖ គន្លងពុំមែនជាថត ។ គន្លង៖ %s"
JLIB_FORM_FIELD_INVALID="វាលពុំត្រឹមត្រូវ៖  "
JLIB_FORM_VALIDATE_FIELD_INVALID="វាលពុំត្រឹមត្រូវ៖ %s"
JLIB_FORM_VALIDATE_FIELD_REQUIRED="វាលទាមទារ៖ %s"
JLIB_INSTALLER_ERROR_FAIL_COPY_FILE="JInstaller: :ដំឡើង៖ ពុំអាចចម្លងឯកសារ %1$s ទៅ %2$s បានទេ ។"
JLIB_INSTALLER_NOT_ERROR="ប្រសិនបើមានកំហុសទាក់ទងការដំឡើងឯកសារភាសា TinyMCE វាគ្មានឥទ្ធិពលដល់ការដំឡើងភាសាឡើយ ។ កញ្ចប់ភាសាមួយចំនួនបានបង្កើតមុន Joomla! 3.2.0 អាចត្រូវសាកល្បងដំឡើងឯកសារភាសា TinyMCE ដោយឡែក ។ ដោយទាំងនេះបានរួមបញ្ចូលក្នុងស្នូល មិនត្រូវការដំឡើងទៀតឡើយ ។"
JLIB_UTIL_ERROR_CONNECT_DATABASE="JDatabase: :getInstance៖ ពុំអាចភ្ជាប់ទៅកាន់ឃ្លាំងទិន្នន័យ <br />joomla.library៖ %1$s - %2$s"
; Strings for the language debugger
JDEBUG_LANGUAGE_FILES_IN_ERROR="កំពុងញែកកំហុសក្នុងបណ្ដាឯកសារភាសា"
JDEBUG_LANGUAGE_UNTRANSLATED_STRING="ខ្សែអក្សរមិនទាន់បកប្រែ"
JNONE="គ្មាន"
; Necessary for errors
ADMIN_EMAIL="អ៊ីមែលអ្នកគ្រប់គ្រង"
ADMIN_PASSWORD="ពាក្យសម្ងាត់អ្នកគ្រប់គ្រង"
ADMIN_PASSWORD2="បញ្ជាក់ពាក្យសម្ងាត់គ្រប់គ្រង"
SITE_NAME="ឈ្មោះតំបន់បណ្ដាញ"
; Database types (allows for a more descriptive label than the internal name)
MYSQL="MySQL"
MYSQLI="MySQLi"
ORACLE="Oracle"
PDOMYSQL="MySQL (PDO)"
POSTGRESQL="PostgreSQL"
SQLAZURE="Microsoft SQL Azure"
SQLITE="SQLite"
SQLSRV="Microsoft SQL Server"
AnonSec - 2021 | Recode By D7net